Таблицы и границы (annika_fluffy) wrote,
Таблицы и границы
annika_fluffy

Category:
У католиков в это воскресенье была Пасха. Знаете, как наши англоязычные товарищи говорят "Христос воскресе - Воистину воскресе"?

"He is risen - He is risen indeed".

Дословно: "Он воскрешен - Действительно, Он воскрешен".

В страдательном залоге. Интересно, почему так исторически сложилось.
Tags: английский
Subscribe

  • Немного Элиса Купера в воскресенье?

    И восьмидесятых тоже.

  • (no subject)

    Немного космического хоррора хотите? Ну такого, пугающе-безнадежного, в стиле Курта Воннегута или Артура Кларка). Смотреть со звуком. Это шо

  • (no subject)

    Нашла ностальгично-"тряпичный" ролик начала девяностых. Угадаете всех четверых борцов за чистоту на планете? Подсказка: последний, пятый борец -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments