Таблицы и границы (annika_fluffy) wrote,
Таблицы и границы
annika_fluffy

Categories:
Меня первый раз в жизни забанили - и где - на Lady.mail.ru!

Отправившись смотреть почту, я увидела в дайджесте ссылку "5 парфюмерных мифов, которые пора развенчать". Зашла, и в первом же абзаце мне бросилось в глаза:



Драматически мало - это английский штамп. Dramatically less.

Я не удержалась и написала коммент:

Сразу видно, что статья - копипаста с англоязычного сайта. "Драматически мало".

Сегодня хотела откомментировать другую статью (что вообще случается со мной очень редко, а тут...). Вдруг всплыло окно с сообщением: вы забанены на Lady.mail.ru.

Ну, может и к лучшем, что забанили. Ведь перед этим я хотела оставить комментарий к материалу "Модный маникюр лета 2016".

(шепотом) Написать им "Колхоз какой-то".
Tags: английский, сегодня в мире
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments